-
1 мера количества информации
мера количества информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера количества информации
-
2 мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня
мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня
-
3 мера количества передаваемых данных
мера количества передаваемых данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера количества передаваемых данных
-
4 мера (количества) информации
Information technology: information measureУниверсальный русско-английский словарь > мера (количества) информации
-
5 мера количества информации
Information technology: information measureУниверсальный русско-английский словарь > мера количества информации
-
6 мера количества кремнезёма при анализе изверженных пород
Makarov: qz valueУниверсальный русско-английский словарь > мера количества кремнезёма при анализе изверженных пород
-
7 мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня
Oil: innage gageУниверсальный русско-английский словарь > мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня
-
8 мера информации
1) Engineering: information measure (количества)2) Information technology: (количества) information measure -
9 мера общего количества нейтрализующего основания, содержащегося в электрофорезной ванне, выраженная в миллиэквивалентах на 100 г. нелетучей части
Универсальный русско-английский словарь > мера общего количества нейтрализующего основания, содержащегося в электрофорезной ванне, выраженная в миллиэквивалентах на 100 г. нелетучей части
-
10 весовая мера
весовая мера
Показатель количества круглого лесоматериала, базирующийся на его массе.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > весовая мера
-
11 innage gauge
мера количества нефти в ёмкости, определяемая на основе измерения глубины нефти в этой ёмкостиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > innage gauge
-
12 wind chill
мера количества тепла, которое способна абсорбировать атмосфера в течение часа с заданной поверхностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wind chill
-
13 хартли
1) Information technology: hartley (мера количества информации), hartly (единица количества информации)2) Makarov: the hartley -
14 кубический метр при нормальных условиях
1) Physics: Nm3 (мера количества газа, обычно при условиях 0ºC и 1 атмосфера)2) Sakhalin S: normal cubic meterУниверсальный русско-английский словарь > кубический метр при нормальных условиях
-
15 метрон
Ecology: metron (мера количества пространства, доступная для реализации процесса) -
16 проницаемость для кислорода
1) Optics: Dk/t (мера количества кислорода, проникающего через поверхность контактной линзы определённой толщины в её центре)2) Makarov: oxygen-permeabilityУниверсальный русско-английский словарь > проницаемость для кислорода
-
17 стандартная концентрация
Science: benchmark concentration (мера количества, используемая в качестве стандарта при сравнении с другими аналогами)Универсальный русско-английский словарь > стандартная концентрация
-
18 мешок
bag, ( трала) body, pocket, sack* * *мешо́к м.1. ( тара) bag, sackзава́ривать (полиэтиле́новый) мешо́к — weld (the closing seam of) a bag, seal a bagзаде́лывать мешо́к (по́сле наполне́ния) — close [seal] a bagзата́ривать в мешо́к (напр. муку) — to bag, to sack (e. g., flour)зашива́ть мешо́к — sew a bagукла́дывать в мешо́к — put in a bagупако́вывать в мешо́к — pack in a bag2. ( мера количества) bagful, sackfulбалла́стный мешо́к ав. — sandbagветрово́й мешо́к — windsackвозду́шный мешо́к — (air) bagдыха́тельный мешо́к ( респиратора) — breathing bagперезаря́дный мешо́к кфт. — changing bagпылеосади́тельный мешо́к — dust collecting bag* * * -
19 хартли
( логарифмическая мера количества информации) hartleyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > хартли
-
20 хартли
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мера количества информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN information measure … Справочник технического переводчика
мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN innage gage … Справочник технического переводчика
мера количества передаваемых данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN measure of information … Справочник технического переводчика
МЕРА — филос. категория, выражающая диалектич. единство качеств, и количеств. характеристик объекта. Качество любого объекта органически связано с оп редел. количеством. В рамках данной М. количеств. характеристики могут меняться за счёт… … Философская энциклопедия
Мера (философия) — Мера философская категория, означающая единство качественной и количественной определённостей некоторого предмета. Анализ меры исходит из важности интервала изменений количественных величин, в рамках которого можно говорить о сохранении качества… … Википедия
мера — МЕРА одна из важнейших категорий философии, выражающая такой количественный интервал изменений, происходящих в какой либо системе, в рамках которого данная система сохраняет свою качественную специфику, остается той же самой. Понятие М.… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
мера — 1. МЕРА, ы; ж. 1. Единица измерения. Метрическая система мер. Меры веса, объёма. Метр мера длины. 2. То, чем измеряют; мерило. Мерою служит метровая линейка. Мерою стала железная кружка. В качестве меры взят гранёный стакан. 3. То, что служит… … Энциклопедический словарь
МЕРА — 1) философская категория, выражающая диалектическое единство качества и количества объекта; указывает предел, за которым изменение количества влечет за собой изменение качества объекта и наоборот.2) Мера как соразмерность лежит в основе ритма,… … Большой Энциклопедический словарь
МЕРА (категория соотношения) — МЕРА, 1) философская категория, выражающая диалектическое единство качества и количества объекта; указывает предел, за которым изменение количества влечет за собой изменение качества объекта и наоборот. 2) Мера как соразмерность лежит в основе… … Энциклопедический словарь
Мера (философ.) — Мера, философская категория, выражающая диалектическое единство качественных и количественных характеристик объекта. Качество любого объекта органически связано с определённым количеством (свойств, сторон, признаков, размеров, числа компонентов… … Большая советская энциклопедия
мера — 3.9 мера [измерения]2) (measure): Переменная, которой присваивается некоторое значение, полученное в результате измерения. 2) В контексте настоящего стандарта термин «measure» следует понимать как «мера измерения». [ИСО/МЭК 15939:2007] Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации